Ο Τζακ μαθαίνει για το θάνατο του Γκρέιαμ μετά την ανάκριση που του έκανε ο ίδιος. Ο Μόρις οδηγείται στον Φαγιέντ και ο Τζακ καταφέρνει να τον σώσει.
Έρχεται λίγο αργά, όμως, καθώς ο Μόρις είχε μόλις προγραμματίσει τις πυρηνικές κεφαλές!
Ο Φαγιέντ δραπετεύει με τις τρεις πυρηνικές κεφαλές έτοιμες προς πυροδότηση, την ώρα που τα πράγματα στον Λευκό Οίκο περιπλέκονται…