O Ματίας αποφασίζει να δώσει τέλος στην σχέση του με την Πάτυ. Ο Πέντρο ανακοινώνει στα κορίτσια ότι θα προχωρήσει με την ηχογράφηση των δίσκων τους, αλλά πρώτος θα είναι αυτός της Πάτυ, προκαλώντας τον θυμό της Αντονέλα.
Ο Λεάντρο προσφέρει το εξοχικό του στην Κάρμεν και τον «Φεντερίκο» για το γαμήλιό τους ταξίδι, αλλά η Κάρμεν δεν το δέχεται. Η πρόταση της Πάτυ στον Φίτο να είναι μέρος και των δυο γκρουπ, προκαλεί τριβές ανάμεσα στην ίδια και την Αντονέλα…
