Ο Παπαδημητρίου βρίσκει την ευκαιρία να προσεγγίσει τα παιδιά της Ευγενίας και προτείνει στον Λευτέρη να δουλέψει στην εφημερίδα της Σπιναλόγκας. Η Ευγενία αρχίζει να υποχωρεί καθώς βλέπει πως η στάση των παιδιών της αρχίζει να αλλάζει και τον συμπαθούν.

Ο Μανόλης ανακοινώνει στους Βανδουλάκηδες ότι έκανε πρόταση γάμου στη Μαρία και η Άννα κρύβει τη ζήλια της προσποιούμενη ότι χαίρεται για την αδελφή της.

Η ευτυχία είναι μεγάλη για τον Γιώργη για την καλή τύχη της κόρης του και η Μαρία με τον Μανόλη αρραβωνιάζονται στην Πλάκα. Από τον αρραβώνα λείπει η Άννα η οποία προσποιείται την άρρωστη.

Καθώς η Μαρία κάνει τις ετοιμασίες του γάμου, η Άννα επισκέπτεται την Πλάκα για πρώτη φορά έπειτα από πολύ καιρό.

Έτσι, βλέπει το σημάδι που ανακαλύπτει στο πόδι της η Μαρία, ένα σημάδι σαν αυτά που είχε και η μητέρα τους…