Η Gisele συνεχίζει τις οικογενειακές της διακοπές στην Costa Rica και απολαμβάνει κάθε στιγμή με τα παιδιά της και ειδικά με την κόρη της, την οποία δεν αποχωρίζεται ούτε λεπτό.
Τρεις μήνες μετά από τη γέννηση της μικρούλας Vivian Lake και η Gisele που έχει ανακτήσει πλήρως τη σιλουέτα της.
Ο σύζυγός της Tom Brady μαζί με τον γιο τους Benjamin και τον γιο του John, από τον προηγούμενο γάμο του με την Bridget Moynahan απολαμβάνουν τα κύματα και κάνουν extreme θαλάσσια σπορ.
Η μικρή απολαμβάνει τα χάδια της μαμάς της ενώ και ο μπαμπάς της την φιλάει τρυφερά το κεφαλάκι του μωρού.