Την καλύτερη περίοδο της ζωής της διανύει η Κατερίνα Παπουτσάκη που περιμένει το πρώτο της παιδί.
Η κοιλιά της φουσκώνει κάθε μέρα και περισσότερο, και ο σύζυγός της την φροντίζει σαν τα μάτια του. Την Πρωτοχρονιά η Κατερίνα Παπουτσάκη και ο Παναγιώτης Πιλαφάς την περάσανε μαζί στο μπαρ που διατηρεί ο σύζυγός της στο Μοναστηράκι και στο οποίο έπαιζε μουσική.
Το ζευγάρι είναι τρισευτυχισμένο, μιας και σε πέντε μήνες θα κρατούν στην αγκαλιά τους τον καρπό του έρωτά τους. Ο δε Παναγιώτης κρατούσε την σύζυγό του αγκαλιά και χάιδευε την κοιλιά της με την Κατερίνα να μην μπορεί να κρύψει την χαρά της.