Ο Αρκάς χτυπά ξανά μέσα από τα σκίτσα του. Αυτή τη φορά πρωταγωνιστές είναι δύο ποντίκια που τρέχουν πάνω σε μια ρόδα. Ο γνωστός σκιτσογράφος περιγράφει με τον δικό του τρόπο τη ζωή που κάνει κύκλους.
«Φτάνουμε;» λέει το ένα ποντίκι. «Είμαστε πολύ κοντά!» απαντά το άλλο, χωρίς να φτάνουν πουθενά.
