Ούτε τον Άμλετ να ερμήνευε η αρκούδα της φωτογραφίας δεν θα είχε πάρει τέτοια πόζα.
Υψώνει το κεφάλι, τείνει το ένα από τα μπροστινά της πόδια προς το δάσος και.. ετοιμάζεται να απαγγείλει ή να απευθύνει λόγο. Τουλάχιστον, αυτή την εντύπωση δημιουργεί στην εικόνα που τράβηξε ο φωτογράφος James Galetto.
Η πραγματικότητα, είναι φυσικά πιο πεζή. Η συγκεκριμένη αρκούδα φωτογραφήθηκε σε δάσος της Μινεσότα τη στιγμή που έξυνε την πλάτη της σε ένα δέντρο. Ο φωτογράφος φύσης James Galetto, βρέθηκε την αποφασιστική στιγμή, στο κατάλληλο σημείο, σήκωσε την μηχανή του και τα υπόλοιπα φαίνονται στην εικόνα που ακολουθεί.
Συνήθως οι αρκούδες, σηκώνονται στα πίσω τους πόδια όταν ετοιμάζονται να αμυνθούν από πιθανούς εχθρούς και να τους τρομάξουν.