Ένας 22χρονος Γάλλος πήγε στην Αμερική για να λάβει ιατρική βοήθεια ώστε να μειώσει το βάρος του εξαιτίας μιας ορμονικής δυσλειτουργίας που του προσθέτει κιλά.
Στην επιστροφή του όμως, βρετανική αεροπορική εταιρία απαγόρευσε στον Kevin Chenais την είσοδό του στο αεροπλάνο επειδή ήταν υπερβολικά παχύς καθως ζύγιζε 230 κιλά.
Με δάκρυα στα μάτια η μητέρα του εξιστόρισε το δράμα της στον τηλεοπτικό σταθμό CBS
κατηγορώντας την εταιρία πως τους άφησε στο Σικάγο χωρίς να μπορούν να επιστρέψουν στο σπίτι τους στην Γαλλία.
Από την πλευρά της η εταιρία έκανε γνωστό πως έχει πληρώσει τα έξοδα διαμονής του Kevin και της μητέρας του σε ξενοδοχείο κοντά στο αεοδρόμιο μέχρι να βρεθεί λύση στο θέμα.
