Αίσθηση έχει προκαλέσει στο Βέλγιο η πρωτοβουλία ενός άντρα να αναφέρει από το μεγάφωνο συρμού τη φράση «Καλώς ήλθατε στο τρένο με προορισμό το Άουσβιτς. Όλοι οι Εβραίοι να ετοιμάζονται να αποβιβασθούν στη στάση Μπούχενβαλντ».
Το επεισόδιο εξελίχθηκε σε συρμό της διαδρομής Ναμίρ-Βρυξελλών και όπως θα περίμενε κανείς ο οργανισμός σιδηροδρόμων αποφάσισε να ασκήσει μήνυση εις βάρος του άνδρα.
Ο επιβάτης, του οποίου η ταυτότητα δεν έχει δημοσιευθεί, εξέπεμψε το παραπάνω μήνυμα μέσω των μεγαφώνων, που προορίζονται αποκλειστικά για τις ανακοινώσεις προς τους επιβάτες. Ο ελεγκτής του συρμού κατήγγειλε μέσω του μικροφώνου τον κακεντρεχή αστεϊσμό και ζήτησε συγγνώμη εκ μέρους του προσωπικού του από τους επιβάτες, τονίζοντας πως επρόκειτο για μία κακόβουλη πράξη.
Τα μικρόφωνα από τα οποία οι ελεγκτές κάνουν τις ανακοινώσεις τους ασφαλίζονται συνήθως με κλειδαριές και δεν έχει εξακριβωθεί μέχρι στιγμής πως ο άντρας κατόρθωσε να αποκτήσει πρόσβαση σε αυτά.
