Κανένας δεν ξεφεύγει από την Γερμανική αστυνομία, ακόμη κι αν είναι ο ίδιος ο… Πάπας. Σύμφωνα με τις Αρχές της πόλης Freiburg, ο Ποντίφικας κατά την επίσκεψή του τον Σεπτέμβριο, οδηγούσε ο ίδιος το αυτοκίνητό του χωρίς… ζώνη. Το γεγονός διαπίστωσε και κατήγγειλε στην αστυνομία κάτοικος της περιοχής, φέρνοντας ως μάρτυρες τον Αρχιεπίσκοπο του Freiburg και τον επικεφαλής των επισκόπων του Baden.
Ο εκπρόσωπος τύπου της πόλης Edith Lamersdorf, σύμφωνα με την εφημερίδα Badische Zeitung ανακοίνωσε ότι τελικά «το πρόστιμο του Πάπα Βενέδικτου θα διαγραφεί».
Η αιτιολογία όμως δεν αφορούσε το πρόσωπο του Πάπα, καθώς διακρίσεις όπως είναι φυσικό δεν γίνονται…, αλλά το γεγονός ότι εντοπίστηκε χωρίς ζώνη σε δρόμο που ήταν κλειστός προς τη δημόσια κυκλοφορία, λόγω της επίσκεψής του.
Μέχρι 2.500 ευρώ θα μπορούσε να είχε πληρώσει ο Πάπας για το παράπτωμά του υπό άλλες συνθήκες.