«Παρόλο που σε άλλες χώρες της ΕΕ ο πληθωρισμός ανεβαίνει, και παρόλο που οι τιμές του πετρελαίου παραμένουν υψηλές, ο πληθωρισμός στην Ελλάδα μειώνεται. Αργά, αλλά σταθερά. Κι όπως λέει ένα ελληνικό διαφημιστικό σποτ: Τυχαίο; Δε νομίζω!»
Κι όμως, το παραπάνω απόσπασμα είναι απόδοση τμήματος της ομιλίας του Γιώργου Παπανδρέου στο συνέδριο του Economist.
Διπλό το συμπέρασμα. Πρώτον, το σλόγκαν είναι τόσο επιτυχημένο που έχει θέση ακόμα και στην ομιλία του πρωθυπουργού.
Και δεύτερον, παρόλο που κατά καιρούς έχει δεχθεί κριτική ότι δεν είναι καλός γνώστης της ελληνικής πραγματικότητας, ο Γιώργος Παπανδρέου δείχνει ότι πιάνει το σφυγμό της ελληνικής κοινωνίας. Κι όχι μόνο αυτό, αλλά απέδωσε το σλόγκαν και στην αγγλική για να το καταλάβουν και οι ξένοι.
