H «Διάφανη αγάπη» έρχεται με νέο επεισόδιο αυτή τη Δευτέρα στις 22:30. Η Άννα ανακαλύπτει τι συνέβαινε στη ζωή του Στέφανου, ο Πετράτος ζητά να γίνει έρευνα στο σπίτι τους και η Φωτεινή ψάχνει να βρει τη μητέρα της.

Η Άννα δεν μπορεί να διαχειριστεί την απώλεια του Στέφανου και περισσότερο την απασχολεί που δεν γνωρίζει τίποτα για τον θάνατο του και για το τι συνέβαινε πραγματικά στην ζωή του τους τελευταίους μήνες. Αποφασίζει να μάθει. Μέσα από μυστηριώδη διαμερίσματα και ύποπτα νυχτερινά κέντρα προσπαθεί να βρει μία εξήγηση που θα την βοηθήσει να τον κατανοήσει.

Η Φωτεινή (που έχει μεγαλώσει με την φροντίδα της θείας της, Νίκης Δάμπαση) προσπαθεί και αυτή να βρει τη μητέρα της, την οποία πίστευε για νεκρή, για να καταλάβει τους λόγους πίσω από τα ψέματα μιας ζωής και την εγκατάλειψή της. Αυτή και ο Φίλιππος μπαίνουν κρυφά στην κλινική όπου πιστεύουν ότι νοσηλεύεται η μητέρα της. Ο Στέφανος τους ακολουθεί διακριτικά και προσπαθεί να τους προστατέψει και να μην τους ανακαλύψουν οι υπεύθυνοι της κλινικής.

Η Στέλλα Καραθάνου συνάδερφος του Στέφανου στο τμήμα κάτι κρύβει. Έχει μυστικές συνομιλίες και συναντήσεις. Ο Στέφανος γίνεται η σκιά της. Η μεγαλύτερη έκπληξη έρχεται όταν κατά τη διάρκεια μιας έρευνας στο διαμέρισμα του Στέφανου και της Άννας που οργάνωσε ο εισαγγελέας Πετράτος, βρίσκονται κρυμμένα χρήματα και όλοι θεωρούν ότι ο Στέφανος ήταν ανακατεμένος με το κύκλωμα που διακινούσε τα ναρκωτικά.