Στο χθεσινό επεισόδιο, ο Κωνσταντής πήγε στο καμπαρέ που εργάζεται η Δρόσω και έμεινε έκπληκτος όταν την είδε. Την ίδια στιγμή, η Χατζίδου πυροβόλησε την Ελένη ενώ ο Βόσκαρης έχασε τη θέση του από διευθυντής των φυλακών.
Τι θα γίνει, όμως, στο αποψινό επεισόδιο στις Άγριες Μέλισσες;
Ο Δούκας αποφασίζει ν’ ακολουθήσει τη συμβουλή της Μυρσίνης και αλλάζει στρατηγική απέναντι στον Νικηφόρο. Η συνάντηση του Κωνσταντή και της Δρόσως, στο καμπαρέ της Τρούμπας, θα αναστατώσει και τους δυο ενώ ο Τάκης κάνει μια αναπάντεχη πρόταση στη Δρόσω.
Ο τραυματισμός της Ελένης θα κάνει τον γύρο του Διαφανίου και ο Λάμπρος με την Ασημίνα θα τρέξουν στο πλευρό της. Ακόμα μια περίεργη συμπεριφορά του Μιλτιάδη θα ταράξει τους κατοίκους του χωριού ενώ ο Αλέξης παίρνει την απόφαση να εκφράσει τα συναισθήματά του στην Πηνελόπη.
Η Ελένη δίνει μάχη για τη ζωή της και ο Βόσκαρης για να παραμείνει στη διεύθυνση των φυλακών. Το μίσος του Βόσκαρη θα τον οδηγήσει στα μονοπάτια του θανάσιμου παρελθόντος του.