Ο Πέρσι αποφασίζει να ψάξει μόνος του για ένα διαβόητο φυγά, τον Όουεν, ο οποίος φαίνεται να είναι και μέλος του «Παραρτήματος». Ο Μάικλ, όμως, συνεχίζει να υποψιάζεται τον Πέρσι και αμφιβάλλει για τα πραγματικά του κίνητρα, σκέψεις που μοιράζεται με τη Νικίτα.
Μια τελική αντιπαράθεση, ανάμεσα στον Πέρσι, τον Όουεν και τη Νικίτα θα ξεκαθαρίσει τα πράγματα. Παράλληλα ο Τομ πιάνει την Άλεξ να προσπαθεί να στείλει προειδοποιητικό μήνυμα στη Νικίτα…
