Για άλλη μία φορά ο αδελφός της Σούκι, ο Τζέισον, συλλαμβάνεται για τη δολοφονία ενός βαμπίρ.
Η Σούκι πιστεύει πως κάποιος άλλος κρύβεται πίσω από αυτές τις δολοφονίες και ζητάει τη βοήθεια του Μπιλ.
Ο Μπιλ την πηγαίνει σε ένα μπαρ που συχνάζουν μόνο βαμπίρ και εκεί συναντάνε τον Έρικ, ένα βαμπίρ Βίκινγκ που διψάει για φρέσκο αίμα…
Όμως, το αίμα των βαμπίρ προκαλεί παρενέργειες στον Τζέισον.
