Η σχέση της Αντονέλα και της Πάτυ δοκιμάζεται και η πρώτη αποφασίζει να «εκμηδενίσει» το γκρουπ «Populares». Ο Λεάντρο αντιλαμβάνεται ότι ο «Φεντερίκο» δεν έχει οικονομική άνεση και προσφέρεται να τον βοηθήσει.
Η Κάρμεν αντιδρά. Και σαν να μην έφτανε αυτό, ο κοσμηματοπώλης χαράσσει στις βέρες το όνομα του Λεάντρο και της Κάρμεν, προκαλώντας και πάλι την οργή της.
Ένα τηλεφώνημα από τον Φέλιξ στην Κάρμεν με την φωνή του Λεάντρο θα κάνει την κατάσταση χειρότερη. Η Έμα παίρνει τη θέση της Αντονέλα στο γκρουπ την ώρα του σόου, με αποτέλεσμα στη σκηνή να επικρατήσει χάος…
