Όχι ένα, αλλά δυο βραβεία σε μια μέρα παρέλαβε η Shakira. Η 34χρονη τραγουδίστρια, ανακηρύχθηκε από τους Γάλλους ως η «Ιππότης των Τεχνών και των Γραμμάτων», ένα αξίωμα ιδιαίτερα τιμητικό.
Στη συνέχεια, παρέλαβε και δεύτερο βραβείο, αυτή τη φορά μουσικό, με τίτλο «NRJ Αward of Honour» για τα 22 χρόνια επιτυχημένης καριέρας στο πεντάγραμμο.
Πρόκειται για βραβείο που δίνεται κάθε χρόνο από τον γαλλικό μουσικό ραδιοφωνικό σταθμό NRJ, σε καλλιτέχνες όλων των μουσικών κατηγοριών!