Αποφάσισε να πει «αντίο» στη θρυλική μακριά κώμη της, αλλά αποδεικνύει ότι αν «το ‘χεις», τα μαλλιά δεν κάνουν μεγάλη διαφορά!
Η Shakira εμφανίστηκε σε τελετή απονομής μουσικών βραβείων στη Μαδρίτη και – αν κρίνουμε από τις φωτογραφίες – δεν πρέπει να απογοητέυτηκε κανείς από το νέο της λουκ. To καρέ μαλλί την κάνει πιο γλυκιά, αλλά οι χορευτικές ικανότητες και το νάζι… παραμένουν στη θέση τους!