Ένας τραυματισμένος κύκνος κόλλησε στο οδόστρωμα λόγω του παγετού και σώθηκε τελικά από τον Jack Gilbert, ο οποίος ειδοποιήθηκε από το γιο του, ο οποίος το εντόπισε στις 6:00 τα ξημερώματα ενώ έφευγε από το σπίτι του για να πάει στη δουλειά του.
Βοήθησε το άτυχο πτηνό να ελευθερωθεί ρίχνοντας ζεστό νερό γύρω από αυτό προκειμένου να λιώσει ο πάγος, επάνω στον οποίο είχε παγιδευτεί.
Ο κύκνος όμως κατάφερε να περπατήσει λίγα μέτρα μόλις γιατί όπως παρατήρησε ο κ. Gilbert είχε τραύματα που το εμπόδιζαν να κινηθεί και κάλεσε την υπηρεσία προστασίας ζώων για να το περιθάλψουν.
