Σε μεγάλη γκάφα υπέπεσε η Deutsche Welle, μεταδίδοντας στην αγγλική της έκδοση την είδηση του θανάτου του Νέλσον Μαντέλα.
Η είδηση έκανε το γύρο του κόσμου, με αποτέλεσμα πολλοί άνθρωποι να αρχίσουν να θρηνούν για τον θάνατο του πρώτου προέδρου της Νότιας Αφρικής. Ωστόσο, λίγο αργότερα οι διαψεύσεις άρχισαν να έρχονται η μία μετά την άλλη.
Η Deutsche Welle παραδέχτηκε μέσω του λογαριασμού της στο Twitter, το λάθος της αποδίδοντας το σε… τεχνικές δυσκολίες: «Εκφράζουμε τη λύπη μας, καθώς, λόγω τεχνικών δυσκολιών, η αναφορά για το θάνατο του Νέλσον Μαντέλα δημοσιεύτηκε κατά λάθος».