Ο Μπασάρ Αλ Άσαντ είναι ξαπλωμένος στο κρεβάτι του με τον τρόμο αποτυπωμένο στα μάτια του. Γύρω του δεκάδες φαντάσματα μικρών παιδιών, που έχουν χάσει τη ζωή τους στον εμφύλιο της Συρίας.

Με αυτό το σκίτσο στον Guardian ο Chris Riddell δείχνει την αλήθεια γύρω από τη σκληρή πραγματικότητα στη Συρία και στο Χαλέπι, που έχει υποστεί τις μεγαλύτερες απώλειες. Από τον εμφύλιο που ξέσπασε το Μάρτιο του 2011 έχουν σκοτωθεί πάνω από 300.000 άτομα, ανάμεσά τους πολλά παιδιά.

«Άσαντ: καμία γαλήνη για το σατανικό καρτούν» είναι ο τίτλος που δίνει ο σκιτσογράφος. Η κόκκινη κουβέρτα που σκεπάζει τον Άσαντ συμβολίζει το αίμα που ρέει ακόμα.