Στη Βενεζουέλα συνεχίζει τη θεραπεία του ο Ούγκο Τσάβες, ο οποίος παλεύει με τον καρκίνο. Ο πρόεδρος της Βενεζουέλας αποφάσισε να μην μεταβεί στην Κούβα για τον τρίτο κύκλο της χημειοθεραπείας, για να μπορεί να συνεχίσει το κυβερνητικό του έργο.
Ο 57χρονος σοσιαλιστής πολιτικός δεν έδωσε άλλες λεπτομέρειες μιλώντας στην κρατική τηλεόραση χθες, όμως η απόφασή του να συνεχίσει τη θεραπεία εντός της χώρας ίσως αποτελεί ένδειξη πως είναι πιο αισιόδοξος για το ρυθμό της αποκατάστασης της υγείας του, εν όψει και των εκλογών του 2012, στις οποίες θα διεκδικήσει νέα 6ετή θητεία.
Τον Ιούνιο ο πρόεδρος της Βενεζουέλας υποβλήθηκε σε χειρουργική επέμβαση στην Αβάνα για να αφαιρεθεί ένας όγκος μεγέθους μπάλας του μπέιζμπολ. Πήγε άλλες δύο φορές στην Κούβα για χημειοθεραπεία, φιλοξενούμενος του προσωπικού του φίλου και πολιτικού του μέντορα Φιντέλ Κάστρο.
