Μια πιτσαρία στο Κολοράντο, στις παρυφές ακριβώς του τοπικού εθνικού δρυμού, είχε τους πιο αναπάντεχους πελάτες που θα μπορούσε να ζητήσει.
Σε μια συνάντηση δύο εντελώς διαφορετικών κόσμων, αμέσως μετά τα μεσάνυχτα της Κυριακής, 8 Οκτωβρίου, τρεις αρκούδες εισέβαλαν στην πιτσαρία για να γευτούν τη φημισμένη ζύμη της αλλά και λίγο σαλαμάκι.
Το κλειστό κύκλωμα του καταστήματος κατέγραψε τους απρόσκλητους επισκέπτες. Τα δυο αρκουδάκια έψαξαν την κουζίνα, έβγαλαν τις ζύμες από το ψυγείο και τις κατασπάραξαν, την ίδια ώρα που η μεθοδικότερη μητέρα τους εντόπισε το σαλάμι…
Και μετά έφυγαν ανενόχλητες. Η πιτσαρία του Αντόνιο καλεί πάντως τις άλλες αρκούδες να μην έρχονται σαν κλέφτες, σπεύδοντας να τις ενημερώσει για τις ώρες λειτουργίας της επιχείρησης…
