Η Λούτον αντιμετώπισε την Κόβεντρι στο Γουέμπλεϊ στο παιχνίδι που έκρινε το ποια από τις δύο ομάδες θα ανέβει στην Premier League και άπαντες πάγωσαν στο 10ο λεπτό της αναμέτρησης, όταν ο Τομ Λόκιερ ξαφνικά κατέρρευσε στον αγωνιστικό χώρο και τελικά αποχώρησε με φορείο και κολάρο στον αυχένα.
Ήταν ο τελικός των πλέι οφ της Championship, ήταν ένα παιχνίδι που αποτελούσε γιορτή αλλά τελικά τα χαμόγελα και τα συνθήματα σταμάτησαν στο 10ο λεπτό, όταν ο αρχηγός της Λούτον κατέρρευσε.
Ο Λόκιερ βρέθηκε ξαφνικά στο έδαφος και αέσως το ιατρικό επιτελείο μπήκε στον αγωνιστικό χώρο για να του προσφέρει τις πρώτες βοήθειες, με τον Ουαλό αμυντικό να αποχωρεί τελικά με φορείο και αφού πρώτα τού έβαλαν κολάρο στον αυχένα.
