Μετά από ένα συγκλονιστικό παιχνίδι στο «Φρι Στέιτ» του Μπλουμφοντέιν, η Γερμανία θριάμβευσε με 4-1 επί της Αγγλίας και προκρίθηκε με τρόπο εντυπωσιακό στα προημιτελικά του Μουντιάλ της Νότιας Αφρικής. Δύο γκολ πέτυχε ο Μίλερ (67΄, 70΄) και από ένα οι Κλόζε (20΄), Ποντόλσκι (32΄). Οι Άγγλοι, που μείωσαν με τον Άπσον (37΄), πέτυχαν γκολ στο 38΄ που δεν μέτρησε, όταν η μπάλα σε σουτ του Λάμπαρντ πήγε στο οριζόντιο δοκάρι και αμέσως μετά πέρασε ολόκληρη τη γραμμή, θυμίζοντας σε πολλούς το γκολ «φάντασμα» που είχε πετύχει ο Τζεφ Χαρστ στον τελικό του 1966. Ο Λάμπαρντ είχε και δεύτερο δοκάρι στο 52΄.
Οι Άγγλοι τελικά δεν κατάφεραν να προσπελάσουν την γερμανική ομάδα που θύμισε παλαιότερες εποχές που μεσουρανούσε στο ποδοσφαιρικό στερέωμα…
