Ο Ντίεγκο Πάμπλο Σιμεόνε είχε πανηγυρίσει ένα από τα δύο γκολ της Ατλέτικο Μαδρίτης, στον πρώτο αγώνα με αντίπαλο τη Γιουβέντους για τους «16» του Champions League, με το να πιάσει και να δείξει τα γεννητικά του όργανα, θέλοντας με αυτόν τον τρόπο -όπως ο ίδιος είπε αργότερα- να δείξει ότι η ομάδα του έχει… κότσια,
Η κίνησή του αυτή έγινε αντικείμενο έντονης κριτικής εναντίον του, κάτι που τον ανάγκασε να απολογηθεί για τη συμπεριφορά του. Η Πειθαρχική Επιτροπή της UEFA εξέτασε την υπόθεση και αποφάσισε να τιμωρήσει τελικά τον Αργεντινό τεχνικό μόνο με πρόστιμο, ύψους 20.000 ευρώ.
Έτσι, ο Τσόλο γλιτώνει τα χειρότερα για τη χειρονομία του και έτσι θα βρίσκεται κανονικά στον πάγκο των «ροχιμπλάνκος» για τον επαναληπτικό με τη «Βέκια Σινιόρα» στο Τορίνο.