Σαν σήμερα, Άρης και ΠΑΟΚ έγραφαν με χρυσά γράμματα το όνομά τους στην ιστορία του ευρωπαϊκού μπάσκετ, κατακτώντας ευρωπαϊκές κούπες το 1993 και το 1994. Θυμηθείτε την πορεία τους!

Πριν από 18 χρόνια ο Άρης κατάφερε να φτάσει στην κατάκτηση του πρώτου του ευρωπαϊκού κυπέλλου, επικρατώντας στον τελικό της Εφές Πίλσεν με 50-48.

Αναλυτικά η πορεία του Άρη προς την… κορυφή

Προκριματικοί

Στον προκριματικό γύρο, ο Άρης δεν συνάντησε ιδιαίτερη αντίσταση από τους αντιπάλους του, αφού στα τρία από τα τέσσερα παιχνίδια που έδωσε, ξεπέρασε τους 100 πόντους.

29/09/1992 Μινσκ-Άρης 59-117
06/10/1992 Άρης-Μινσκ 107-70
27/10/1992 Σλάβια Βρότσλαβ-Άρης 80-90
03/11/1992 Άρης-Σλάβια Βρότσλαβ 102-75

Προημιτελικοί

Εν συνεχεία, οι «κίτρινοι» κληρώθηκαν με τις Χάποελ Γκαλίλ Ελιόν, Σολέ, Μπενφίκα, Σπλιτ και Μπουντιβέλνικ Κιέβου, με την εντυπωσιακή τους πορεία να έχει… συνέχεια, αφού έφτασαν τις 9 νίκες σε 10 αναμετρήσεις, τερματίζοντας στην πρώτη θέση του Β’ ομίλου.

15/11/1992 Άρης – Χάποελ Γκαλίλ 88-75
01/12/1991 Άρης – Σολέ 104-72
08/12/1992 Μπενφίκα – Άρης 67-75
15/12/1992 Άρης – Σλιπ 89-56
05/01/1993 Άρης – Μπουντιβέλνικ 67-61
13/01/1993 Χάποελ Γκαλίλ – Άρης 80-69
19/01/1993 Σολέ – Άρης 60-70
26/01/1993 Άρης – Μπενφίκα 83-72
02/02/1993 Σπλιτ – Άρης 66-76
09/02/1993 Μπουντιβέλνικ – Άρης 80-94

Ημιτελικά

Στα ημιτελικά, οι «κίτρινοι» αντιμετώπισαν την ισπανική Σαραγόσα έχοντας μειονέκτημα έδρας. Ο Άρης πήρε άνετη πρόκριση για τον τελικό με 2-0.

18/02/1993 Σαραγόσα – Άρης 84-86
23/02/1993 Άρης – Σαραγόσα 82-66

Τελικός (Τορίνο)

Στον… αλησμόνητο τελικό της διοργάνωσης στο Τορίνο, ο Άρης πανηγύρισε την κατάκτηση του τροπαίου -βρέθηκε πίσω στο σκορ στο ημίχρονο με 32-29-, καθώς επικράτησε της τουρκικής ομάδας με 50-48.

Η αναμέτρηση σημαδεύτηκε από επεισόδια μεταξύ Ελλήνων και Τούρκων οπαδών και τελικά ο Άρης τιμωρήθηκε με διετή αποκλεισμό από τις διοργανώσεις της FIBA.

16/03/1993 Εφές Πίλσεν – Άρης 48-50

Τους πόντους του Άρη κόντρα στην Εφές σκόραραν οι: Γιαννάκης 2, Βουρτζούμης 2, Άντερσον 15, Μισούνοφ 10, Τάρπλεϊ 19, Αγγελίδης 2, Ιωάννου, Γάσπαρης, ενώ ο νυν προπονητής της ομάδας Λευτέρης Σούμποτιτς δεν μπόρεσε να λάβει μέρος στον αγώνα λόγω τραυματισμού.

Με Μπάνε… οδηγό

Την επόμενη χρονιά ήταν σειρά του έτερου εκπροσώπου της Θεσσαλονίκης να κατακτήσει έναν ευρωπαϊκό τίτλο. Ο ΠΑΟΚ έχοντας στον πάγκο του τον Σούλη Μαρκόπουλο (σ.σ. αντικατέστησε τον Ντούσαν Ίβκοβιτς) και σπουδαίους παίκτες στο ρόστερ του (Μπουντούρης, Πρέλιεβιτς, Κόρφας, Γαλακτερός και Μπέρι) κατέκτησε το Κύπελλο Κόρατς απέναντι στη Στεφανέλ Τριέστε του Μπόγκνταν Τάνιεβιτς (16/03/1994).

Προκριματικά

Στα προκριματικά ο ΠΑΟΚ αντιμετώπισε τη Σαμάρα και πήρε τη νίκη στον πρώτο αγώνα (81-77). Στον επαναληπτικό που έγινε στο Αλεξάνδρειο, ο ΠΑΟΚ έφτασε σε ευρεία σε έκταση νίκη με 101-56.

27/10/1993 Σαμάρα – ΠΑΟΚ 77-81
03/11/1993 ΠΑΟΚ – Σαμάρα 101-56

Όμιλοι

Στους ομίλους ο ΠΑΟΚ βρέθηκε αντιμέτωπος με τις Καχασόλ Σαν Φερνάντο, Ρεκοάρο Μιλάνο και ΚΚ Ζάγκρεμπ. Με πέντε νίκες και μόλις μία ήττα ο «Δικέφαλος του Βορρά» κατέκτησε την πρώτη θέση του ομίλου με 11 βαθμούς.

24/11/1993 Καχασόλ Σαν Φερνάντο – ΠΑΟΚ 82-87
30/11/1993 Ρεκοάρο Μιλάνο – ΠΑΟΚ 76-74
08/12/1993 ΠΑΟΚ – ΚΚ Ζάγκρεμπ 84-70
15/12/1993 ΠΑΟΚ – Καχασόλ Σαν Φερνάντο 92-89
05/01/1994 ΠΑΟΚ – Ρεκοάρο Μιλάνο 71-67
12/01/1994 ΚΚ Ζάγκρεμπ – ΠΑΟΚ 77-91

Το… έπος

Στα προημιτελικά ο «Δικέφαλος του Βορρά» πέτυχε μία από τις πλεόν επικές ανατροπές στα ευρωπαϊκά κύπελλα, αφού στον πρώτο αγώνα με τη Σκαβολίνι στην Ιταλία έχασε με 16 πόντους (82-66). Ωστόσο, στον επαναληπτικό υπερκάλυψε τη διαφορά του πρώτου αγώνα, αφού επικράτησε με 96-58.

02/02/1994 ΠΑΟΚ – Σκαβολίνι 96-58

Ημιτελικά

Ο ΠΑΟΚ φτάνει στα ημιτελικά, όπου βρίσκει απέναντι του τον Πανιώνιο, στον πρώτο ελληνικό εμφύλιο της ιστορίας των ευρωπαϊκών κυπέλλων.

Ο «Δικέφαλος του Βορρά» πέρασε νικηφόρα από τη Νέα Σμύρνη με 85-83. Στη Θεσσαλονίκη επιβλήθηκε εύκολα με 82-64 και προκρίθηκε στον μεγάλο τελικό.

16/02/1994 Πανιώνιος – ΠΑΟΚ 83-85
23/02/1994 ΠΑΟΚ – Πανιώνιος 82-64

Τελικοί

Ο ΠΑΟΚ θα αντιμετωπίσει στον τελικό τη Στεφανέλ Τριέστε του Μποντιρόγκα. Στο πρώτο παιχνίδι που θα γίνει στη Θεσσαλονίκη, ο «Δικέφαλος του Βορρά» θα πάρει τη νίκη αλλά και τη σημαντική διαφορά των 9 πόντων.

09/03/1994 ΠΑΟΚ – Τριέστε 75-66

ΠΑΟΚ: Μαμαζιόλας, Μπουντούρης 2, Πρέλεβιτς 10, Ρεντζιάς 2, Μπαλογιάννης, Κόρφας 11, Τσέκος, Γαλακτερός 12, Σάβιτς 15, Μπέρι 23.

Στεφανέλ Τριέστε: Μποντιρόγκα 6, Τζεντίλε 7, Πιλούτι 7, Φούτσκα 12, Ντε Πολ 2, Λάμπλεϊ 20, Κανταρέλο 2, Καλαβίτα 10

Το συγκρότημα του Μαρκόπουλου, με τους Πρέλιεβιτς και Μπέρι να πραγματοποιούν εξαιρετική εμφάνιση, διπλασίασε τις νίκες του απέναντι στην ιταλική ομάδα και κατέκτησε το Κύπελλο.

16/03/1994 Τριέστε – ΠΑΟΚ 91-100

Στεφανέλ Τριέστε: Μποντίρογκα 24, Τζεντίλε 23, Πιλούτι 13, Φούτσκα 9, Ντε Πόλ, Λάμπλεϊ 18, Μποντέτο, Κανταρέλο 4, Καλαβίτα.

ΠΑΟΚ: Μπουντούρης 12 (2/2), Πρέλεβιτς 30 (3/3), Μπαλογιάννης, Κόρφας 16 (2/2), Γαλακτερός 8 (2/4), Σάβιτς 8, Μπέρι 26

Πηγή: gazzetta.gr