Kαθοριστικές για τις εξελίξεις των έργων ΧΥΤΥ στην περιοχή της Κερατέας είναι οι δύο αγωγές που θα συζητηθούν στο Πολυμελές Πρωτοδικείο Αθηνών στις 24 Μαΐου 2011κατά της απόφασης για την απαγόρευση των εργασιών στην περιοχή του Οβριόκαστρου όπου σχεδιάζεται σε Α΄φάση η κατασκευή Χώρου Υγειονομικής Ταφής Απορριμμάτων και σε Β΄, Υπολειμμάτων.
Στο Πρωτοδικείο έχουν προσφύγει με ξεχωριστές εφέσεις τόσο το ελληνικό δημόσιο, όσο και οι κάτοικοι της περιοχής. Συγκεκριμένα το ελληνικό δημόσιο διεκδικεί τη συνέχιση των έργων στην Κερατέα , ενώ κατά της απόφασης του Ειρηνοδικείου έχουν προσφύγει και οι κάτοικοι ζητώντας την πλήρη ικανοποίηση των αιτημάτων τους.
Σε κάθε περίπτωση πάντως, λόγω της αναβολής της δίκης εξακολουθεί – εκ του νόμου – να είναι ισχυρή η απόφαση του δικαστηρίου του Λαυρίου, γεγονός που πρακτικά σημαίνει ότι τουλάχιστον μέχρι την εκδίκαση της υπόθεσης παραμένουν «παγωμένα» τα έργα στην περιοχή του Οβριόκαστρου.