Οι ανησυχητικές εξελίξεις και τα σύννεφα πολέμου πάνω από μια διαφιλονικούμενη περιοχή στην Κορεατική χερσόνησο είναι το θέμα του νέου ντοκιμαντέρ της Εμπόλεμης Ζώνης του Σωτήρη Δανέζη με τίτλο «Φωτιά στην Κίτρινη Θάλασσα», που προβάλει το Mega σήμερα στις 23.55, με σπάνιες εικόνες από την απομονωμένη Βόρεια Κορέα, αλλά και από την αποστρατικοποιημένη ζώνη, στη μεθόριο Βορρά-Νότου, στον 38ο παράλληλο.
Την ώρα που το ναυτικό της Νότιας Κορέας συνεχίζει τις στρατιωτικές ασκήσεις και η Πιονγιάνγκ εκτοξεύει νέες απειλές, μετά τη βύθιση ενός Νότιο-κορεατικού πολεμικού πλοίου και την πρωτοφανή ανταλλαγή πυρών πυροβολικού -το πιο σοβαρό μεθοριακό επεισόδιο μετά το τέλος του πολέμου το 1953- οι δημιουργοί της σειράς συναντούν στο περιθώριο ενός μυστικού συνεδρίου για τη Βόρεια Κορέα στο Λονδίνο κορυφαίους διεθνείς αναλυτές και εμβαθύνουν στις αιτίες που οδηγούν στην πρόσφατη και εξαιρετικά επικίνδυνη κλιμάκωση της έντασης σε μια από τις πιο θερμές περιοχές του πλανήτη.
Η Εμπόλεμη Ζώνη είναι η μοναδική ελληνική παραγωγή που έχει καταφέρει να επισκεφθεί τη Βόρεια Κορέα και να αποκτήσει πρόσβαση στη Νότια Κορέα στη μονάδα των Ηνωμένων Εθνών στη λεγόμενη «Περιοχή Κοινής Ευθύνης (JSA)».