Τις περιπέτειες των τριών μελών του αστυνομικού τμήματος του νησιού Κάβουρα θα παρακολουθήσουν και απόψε οι τηλεθεατές του Ant1 οι οποία θα βρεθούν… «Εκτός Υπηρεσίας».

Στο νέο επεισόδιο της σειράς, στις 21:00 θα δούμε πως: Η κυρία Γεωργία και τα ανίψια της έχουν συλληφθεί και τα τρία μέλη του τμήματος, καθώς και η Γιώτα, συνειδητοποιούν ότι δεν συμφέρει κανέναν να φτάσει αυτή η υπόθεση στον εισαγγελέα. Έτσι αποφασίζουν να τους φυγαδεύσουν σε μέρη μακρινά και ονειρεμένα.

Παράλληλα, η Μπόμπα εκβιάζει την Ανκίτσα για την σχέση της με τον Στρατή και έτσι η Ανκίτσα ξαναγίνεται κατάσκοπος. Η Σοφία δεν καταφέρνει να βάλει μπροστά το περιπολικό και αναγκάζεται να ζητήσει το αγροτικό του Γιάνναρου για την μεταφορά των λαθρεμπόρων. Εκείνος το παραχωρεί χωρίς να ξέρει ότι η Φώτω έχει γεμίσει την καρότσα με παράνομα προϊόντα- έκπληξη.