Η Πάτυ προσπαθεί να ανακαλύψει ποιοι κρύβονται πίσω από την δολοφονία της γυναίκας του Πουρσέλ, ενώ η Έλεν συνεργάζεται με το FBI, προκειμένου ο Τομ να πληρώσει έναν ενάγοντα, με σκοπό να αποκαλυφθούν οι παράνομες δραστηριότητες του αφεντικού του…