Η Έιμι αποφασίζει να γυρίσει στο σχολείο, παρόλο που φοβάται πώς θα την αντιμετωπίσουν οι συμμαθητές της.

Αυτή τη φορά όμως, θα έχει την αμέριστη συμπαράσταση τους. Η Γκρέις από την άλλη, λέει στον Τζακ ότι δεν τον θέλει πια και ότι της αρέσει ο Ρίκι…