Ο αντιπρόεδρος Ντάνιελς αναλαμβάνει το γραφείο του Προέδρου μετά τον τραυματισμό του Γουέην και αρχίζει να βάζει σε λειτουργία τα ακραία μέτρα ασφαλείας που είχε στην ατζέντα του.

Την ίδια ώρα, ο Λένοξ προδίδει τα ονόματα που συνωμότησαν μαζί του για την επίθεση στον Πρόεδρο Πάλμερ, ενώ η Κάρεν επιστρέφει στη θέση της.

Ο Τζακ και ο Λόγκαν επισκέπτονται το ρώσο πρέσβη, αλλά όταν ο Λόγκαν αποτυγχάνει να μάθει την κρυψώνα του Γκρεντένκο, ο Τζακ αποφασίζει να τον κάνει να μιλήσει με τον δικό του τρόπο.