Ο λόγος για τη μεγαλύτερη εισπρακτική επιτυχία όχι μόνο φέτος αλλά που
έχει υπάρξει ποτέ. Το Avatar επιστρέφει στις σκοτεινές αίθουσες.

Σύμφωνα με τον σκηνοθέτη της ταινίας James Cameron θα έχουμε την ευκαιρία όλοι εμείς που «κολλήσαμε» με το τρισδιάστατο Avatar και τους χαρακτήρες του, στις 27 Αυγούστου να το δούμε ξανά,ανανεωμένο και πιο πλούσιο.
Ο James Cameron λέει χαρακτηριστικά:«Το νέο βίντεο περιέχει και νέα πλάσματα αλλά και νέες σκηνές».

Σύμφωνα με τον ίδιο οι φανατικοί της ταινίας του ζητούσαν επανειλημμένα να δουν περισσότερη επιστημονική φαντασία, η οποία επικεντρώνεται στην κόντρα των άπληστων ανθρώπων και των «μπλε» πολεμιστών που κατοικούν σε έναν απομακρυσμένο φεγγάρι.

Μήπως αυτό το επαναλανσάρισμα της ταινίας δεν είναι τίποτε περισσότερο παρά οι ακόρεστες ανάγκες μιας βιομηχανίας για περισσότερα χρήματα;