Η αστυνομία ερευνά τα κίνητρα της δολοφονίας που διέπραξαν ένοπλοι μέσα σε μία ντισκοτέκ στη βορειοδυτική Κολομβία. Οι δράστες διέφυγαν με μοτοσικλέτες και καταζητούνται.
Στην περιοχή αυτή σημειώνονται πολύ συχνά συγκρούσεις μεταξύ συμμοριών, κυρίως με αντικείμενο τον έλεγχο του εμπορίου ναρκωτικών.