Η αστυνομία του Ληντς στην Αγγλία προσπαθεί να εξιχνιάσει μια περίεργη υπόθεση φόνου. Ο Άντριου Κρόφορντ είχε πάει με ένα φίλο του σε συναυλία των Mοtorhead, όταν κάποιοι άγνωστοι μέχρι στιγμής, έβαλαν φωτιά στα μαλλιά του φίλου του, ο οποίος αναγκάστηκε να αποχωρήσει από το χώρο της συναυλίας.
Αργότερα ο Κρόφορντ βρέθηκε δολοφονημένος σε ένα δρόμο κοντά στο συναυλιακό κέντρο. Οι αστυνομικοί λοιπόν προσπαθούν να βρουν στοιχεία μέσω κλειστού κυκλώματος από τις κάμερες των δρόμων, ώστε να αναγνωρίσουν τους δράστες και να διαπιστώσουν αν τα δυο περιστατικά συνδέονται. Το περιστατικό θεωρείται ιδιαίτερα περίεργο καθώς ο Κρόφορντ ήταν ένας φιλήσυχος άνθρωπος και τέτοια περιστατικά δεν συνηθίζονται στην αγγλική πόλη.
