Δεν είναι η Κοπακαμπάνα, δεν είναι το Φάληρο, δεν είναι κάποια παραλία της Ισπανίας. Η εικονιζόμενη πλαζ, με τους λουόμενους να… στριμώχνονται για να στρώσουν την πετσέτα τους βρίσκεται στο Μπράιτον της Αγγλίας.
Το όψιμο καλοκαίρι συνεχίζεται και οι Άγγλοι συνωστίζονται σε παραλίες, πισίνες και πάρκα για να το εκμεταλλευθούν. Άλλωστε, δεν έχουν συχνά τέτοια ευκαιρία.
Το θερμόμετρο στην Αγγλία έχει κολλήσει στους 30 βαθμούς Κελσίου, μια θερμοκρασία που εκλαμβάνεται ως καύσωνας για τους κατοίκους της χώρας!
