Συνεχίστηκαν κατά τη διάρκεια της νύχτας τα επεισόδια που ξέσπασαν χθες στο Μπέλφαστ της Βόρειας Ιρλανδίας.
Πυροβολισμοί σημειώθηκαν στη γειτονιά Σορτ Στραντ, όπου διαμένουν καθολικοί, ωστόσο ο στόχος των ενόπλων δεν έχει γίνει ακόμη γνωστός.
Επίθεση με βόμβες μολότοφ δέχτηκαν και οι αστυνομικές δυνάμεις που είχαν παραταχθεί στην περιοχή. Η αστυνομία υπολογίζει ότι περίπου 700 άτομα συμμετείχαν στις ταραχές την Τρίτη.
Δύο ακόμη άτομα τραυματίστηκαν και νοσηλεύονται με εγκαύματα.
Οι συγκρούσεις μεταξύ καθολικών Βορειοϊρλανδών και προτεσταντών κλιμακώθηκαν τις τελευταίες ημέρες, ενόψει της καθιερωμένης παρέλασης της 12ης Ιουλίου των προτεσταντών στους δρόμους του Μπέλφαστ, οι οποίοι γιορτάζουν τη νίκη του άγγλου βασιλιά Γουλιέλμου Γ’ έναντι του καθολικού προκατόχου του Ιάκωβου Β’.