Οι οφθαλμαπάτες αποτελεί για αρκετό κόσμο ένα αγαπημένο χόμπι. Ας δούμε μερικές περιπτώσεις όπου οι δημιουργοί έφτιαξαν επιγραφές με διπλή έννοια .
Το καλό (Good με μαύρα γράμματα) και το κακό (evil με λευκά) συνυπάρχουν.
Μίσος (hate στο κανονικό) και αγάπη (love στην αντανάκλαση)
Εγώ (me στο εξωτερικό) κι εσύ (you στο εσωτερικό)
Πόσες λέξεις βλέπετε; Είναι δύο: optical illusion
Διδάσκω (teach στο κανονικό) και μαθαίνω (learn στην αντανάκλαση)