Οδηγός για την εξιχνίαση της δολοφονίας του Μένη Κουμανταρέα υπήρξε το τελευταίο μυθιστόρημα του μεγάλου συγγραφέα. Στο προφητικό του βιβλίο, είχε συμπεριλάβει όλα όσα χρειάζονταν οι αστυνομικοί για να εστιάσουν τις έρευνές τους: το σπίτι της Κηφισιάς, που ο ίδιος πούλησε μετά τον θάνατο της γυναίκας του, την ειλικρινή, συντροφική σχέση τους, αλλά και τα «γλυκά ξεπορτίσματά» του στην αθηναϊκή νύχτα.
«Διαβάσαμε τον “Θησαυρό του Χρόνου” (σ.σ: πρόκειται για τον τίτλο του μυθιστορήματος) και αναγνωρίσαμε κάποια από τα ευρήματα που είχαν προκύψει από την έρευνά μας», είπε στο «Έθνος» αξιωματικός της Ασφάλειας Αττικής που κατάφερε να εξιχνιάσει το έγκλημα. «Κάπως έτσι, και με τη βοήθεια της τεχνολογίας φυσικά, προσανατολιστήκαμε στους νεαρούς Ρουμάνους που τελικά ευθύνονται για την απώλεια του μεγάλου έλληνα συγγραφέα».
Ο Μένης Κουμανταρέας είχε βρεθεί νεκρός μέσα στο διαμέρισμά του στην Κυψέλη στις 5 Δεκεμβρίου από στενό συνεργάτη του. Λίγο πριν από τη δολοφονία βρίσκονταν μαζί σε καφέ της περιοχής, όταν ο συγγραφέας είπε ότι θα ανέβει για λίγο στο διαμέρισμά του να πάρει ένα χάπι και θα επιστρέψει. Όμως, δεν επέστρεψε ποτέ. Όταν τελικά βρέθηκε, έφερε εκδορές, μώλωπες και τραύματα σε όλο του το σώμα, ενώ η ιατροδικαστική εξέταση έδειξε ότι ο θάνατός του προήλθε από στραγγαλισμό. Τα δωμάτια του σπιτιού ήταν αναστατωμένα, με αποτέλεσμα οι αστυνομικοί να εκτιμούν ότι πρόκειται για ληστεία.
Οι αξιωματικοί της Υποδιεύθυνσης Δίωξης Εγκλημάτων κατά Ζωής και Ιδιοκτησίας της Ασφάλειας συνέλαβαν έναν 25χρονο Ρουμάνο, με το όνομα Στέφαν Μ., και αναζητούν έναν ομοεθνή του ως δράστες του αποτρόπαιου εγκλήματος. Πληροφορίες αναφέρουν ότι ο νεαρός έχει ομολογήσει τα πάντα, πλην της ανθρωποκτονίας, την οποία αποδίδει σε ατύχημα. «Τον σπρώξαμε και έπεσε στο πάτωμα. Μετά τον είδαμε να μην κουνιέται και καταλάβαμε ότι ήταν νεκρός», είπε. Ωστόσο, τα ιατροδικαστικά εγκλήματα τον διαψεύδουν κατηγορηματικά…