Ως αντάλλαγμα για την, επί χρόνια, χρηματοδότηση, αλλά και για να εξασφαλίσει μελλοντική επιχορήγηση από την αμερικάνικη κυβέρνηση, ο «Τομέας» αναθέτει στον Τομ να σκοτώσει την ερωμένη ενός γερουσιαστή και να εξαφανίσει οποιαδήποτε στοιχεία τους συνδέουν.
Η Νικίτα προσπαθεί να έρθει σε επικοινωνία και να προειδοποιήσει τους γονείς της κοπέλας, όταν όμως τα καταφέρνει, συναντά μία εντελώς διαφορετική αντίδραση από αυτή που περίμενε…
