Ο δολοφόνος που αναζητούν οι πράκτορες, καταφέρνει να τους ξεγελάσει αιχμαλωτίζοντας τον Ράιντ και ανεβάζοντας στο διαδίκτυο σκηνές από το βασανισμό του!
Παράλληλα, όταν ο Ράιντ χάνει τις αισθήσεις τους μια αναδρομή στο παρελθόν μας αποκαλύπτει την παιδική του ηλικία και πολλές άγνωστες πτυχές της ζωής του.
