Ανακοινώθηκε χθες σήμερα από το Κέντρο Μελέτης και Έρευνας του Ελληνικού Θεάτρου-Θεατρικό Μουσείο και από την Κριτική Επιτροπή Απονομής Τιμητικών Διακρίσεων σε καλλιτέχνες της σκηνής που έχουν τιμήσει το λειτούργημά τους και το θεατρικό μας πολιτισμό , η απόφαση να τιμήσουν με το Έπαθλο «ΑΙΜΙΛΙΟΣ ΒΕΑΚΗΣ» τον Γιάννη Βόγλη για την έως τώρα σημαντική παρουσία του στο χώρο της τέχνης και του πολιτισμού.
Η επίσημη απονομή του επάθλου αυτού , που δικαιώνει τη συνολική προσφορά του ηθοποιού και καλλιτεχνικού διευθυντή στο ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ.Πάτρας θα γίνει την Δευτέρα 4 Απριλίου 2011 στο θέατρο ΑΛΙΚΗ στην Αθήνα.
Ο Γιάννης Βόγλης γεννήθηκε στην Αθήνα το 1937. Σπούδασε στη δραματική σχολή του Πέλου Κατσέλη. Η πρώτη του εμφάνιση στο θέατρο έγινε στη θεατρική παράσταση «Η άνοδος του Αρτούρο» το 1961, υπό τη σκηνοθεσία του Καρόλου Κουν. Εμφανίστηκε για πρώτη φορά στον κινηματογράφο στην ταινία «Οι Υπερήφανοι». Έγινε γνωστός από την ταινία «Κορίτσια στον ήλιο» το 1968, ενώ σημαντική ερμηνεία του υπήρξε στην ταινία «Το χώμα βάφτηκε κόκκινο» του Βασίλη Γεωργιάδη.
Εργάστηκε κυρίως στο θέατρο, μαζί με αξιόλογους άλλους ηθοποιούς, όπως η Έλλη Λαμπέτη, ο Αλέκος Αλεξανδράκης, ο Μάνος Κατράκης κ.ά. Εργάστηκε ως βασικό στέλεχος του ΚΘΒΕ. Φαίνεται να χρησιμοποίησε το όνομα John Miller, ενώ στο αρχείο του Εθνικού Θεάτρου αναφέρεται και ως Ι. Γκόγκλης.
Υπήρξε μέλος του θιάσου «Ανατολή» κατά τη δεκαετία του ’80. Έχει πάρει μέρος σε πολλές εκδηλώσεις ως αφηγητής, ενώ έχει ασχοληθεί επίσης και με τη σκηνοθεσία.