Ο ίδιος ο Τσέχωφ χαρακτηρίζει το έργο του -δημοσιευμένο το Νοέμβρη του 1892- μια νουβέλα πληκτική επειδή λείπουν από αυτήν οι γυναίκες και το στοιχείο του έρωτα. Η ψυχρή ρεαλιστική γραφή του συγγραφέα αποτελεί κατάθεση της επιστημονικής εμπειρίας του, που απέκτησε ως γιατρός σ’ ένα απάνθρωπο σύστημα πρόνοιας, που βολεύει και εξυπηρετεί διεφθαρμένους. Γράφει η Χαρά Κιούση «Ο θάλαμος Αρ. 6» είναι η ψυχιατρική πτέρυγα ενός εγκαταλελειμμένου δημόσιου νοσοκομείου σε μια ανώνυμη πόλη της Ρωσίας, που λειτουργεί και ως φυλακή. Ο γιατρός Ράγκιν συμπλήρωσε 20 χρόνια ευσυνείδητης εργασίας στο άσυλο όπου νοσηλεύονται 4 ασθενείς. Ο «ευαίσθητος κι εγωκεντρικός» φίλος του Μιχαήλ Αβεριάνιτς, ο πτωχευμένος Εβραίος, ο κερδοσκόπος και ραδιούργος γιατρός Χόμποτοφ που υπονομεύει την θέση του, ο θρησκόληπτος βοηθός χειρούργου Σερκέι Σεργκέιτς, ο κτηνώδης φύλακας Νικήτας και ο κατηγορούμενος για φόνο έγκλειστος, Γκρόμοφ είναι τα κεντρικά πρόσωπα της πλοκής. Ο φιλότιμος και βαθυστόχαστος γιατρός Ράγκιν που επιτελεί με ήθος την αποστολή του, συναντιέται με τον ασθενή Γκρόμοφ -πρώην δικαστικό κλητήρα- που κάθε άλλο παρά διαταραγμένο νου διαθέτει. Είναι ο μόνος άνθρωπος σε όλη την υπηρεσία του εκεί, με τον οποίο χαίρεται να επικοινωνεί σε γλώσσα ακαδημαϊκή. Συζητούν θέματα φιλοσοφικής και πνευματικής φύσεως, καθότι και οι δυο είναι άνθρωποι με υψηλή συναισθηματική νοημοσύνη και εσωτερικότητα. Όμως ο γιατρός Ράγκιν που ευθύνεται για τον εγκλεισμό του, δεν θ’ αργήσει να πέσει θύμα της «αήττητης» δογματικής κοινωνίας. Αναγκασμένος να υποκύψει πεθαίνει έγκλειστος στο άσυλο από αποπληξία. Η σκηνοθετική σύλληψη της Γιολάντας Μαρκοπούλου -η ίδια έχει τη διασκευή και τη δραματουργική επεξεργασία- τόσο με την αφήγηση όσο και με την σκηνική πράξη, καθώς και η αμεσότητα της σκηνής βάζουν τον θεατή στο κατώφλι του κάθε εγκλεισμού και αποκλεισμού. Όπου επιτηρούμενος αδυνατεί να εξεγείρει θέματα στην υπάρχουσα τάξη. Η παράλληλη δράση των έγκλειστων τόσο στον τζαμωτό εξώστη, όσο και στην κυρίως σκηνή, καθώς και ο απόηχος της φωνής τους γεφυρώνουν τον χρόνο, καθιστώντας το έργο διαχρονικό και τονίζουν εμφατικά τη μεταβλητότητα της ζωής. Ο Τσέχωφ με τρόπο λακωνικό που τον διαπνέει και εντυπωσιακό χιούμορ, μας βάζει έντεχνα στον ζοφερό κόσμο του ασύλου. Δεν επιλέγει τυχαία να παρουσιάσει το δάσος από γαϊδουράγκαθα, άγρια κάνναβη και τσουκνίδες, φυτά ενοχλητικά που προκαλούν φουσκάλες όπως και οι τρελοί, στην αναλγησία της κοινωνίας. Η στρωτή μετάφραση του Άρη Αλεξάνδρου, τα σκηνικά και τα κοστούμια, δημιουργούν την ιδιάζουσα οπτική ταυτότητα της παράστασης, ενώ ο διακριτικός φωτισμός και το λυτρωτικό φως της τελευταίας σκηνής οδηγεί στην έξοδο από την κόλαση της ψυχής. Το ερμηνευτικό δέσιμο των ηθοποιών απέδωσε το κριτικό πνεύμα του συγγραφέα προς τους σαθρούς μηχανισμούς του κοινωνικού συστήματος, αλλά και τη γεμάτη ευαισθησία κατανόηση για την ανθρώπινη αδυναμία. Ιδιαίτερη αναφορά επιβάλλεται στο υποκριτικό βάθος του Νίκου Γιαλελή και του Μιχάλη Μουλακάκη στους ρόλους του γιατρού Ράγκιν και του έγκλειστου Γκρόμοφ αντίστοιχα. Ως θεατής αισθάνθηκα με πόνο, πως ένας νοήμων συναισθηματικά και πνευματικά άνθρωπος, αδύναμος να υπερνικήσει τις δομές, οδηγείται παραιτούμενος στην φυσική και ηθική του εξόντωση. Η παράσταση αξίζει της προσοχής σας.
Συντελεστές
Μετάφραση: Άρης Αλεξάνδρου Σκηνοθεσία: Γιολάντα Μαρκοπούλου Διασκευή-Δραματουργική Επεξεργασία: Έλσα Ανδριανού Σκηνικά-Κοστούμια: Αλεξάνδρα Σιάφκου – Αριστοτέλης Καρανάνος Φωτισμοί: Αλέκος Αναστασίου Μουσική: Λάμπρος Πηγούνης Κίνηση: Pauline Huguet Παίζουν: Νίκος Γιαλελής, Κώστας Κορωναίος, Μιχάλης Μουλακάκης, Παναγιώτης Παναγόπουλος Επιμέλεια Μαλλιών: Talkin’ Heads Οργάνωση παραγωγής: Τζέλα Χριστοπούλου Φωτογραφίες: Ελίνα Γιουνανλή Σχεδιασμός Οπτικής Ταυτότητας: Σάκης Στριτσίδης / FRONT Eκτέλεση Παραγωγής: Ελίνα Φέσσα, Kωνσταντίνα Γεωργίου Παραγωγή: Polyplanity Productions
Info
Β’ Σκηνή του Θεάτρου Οδού Κεφαλληνίας, Κεφαλληνίας 16, τηλ: 210 8838727 Πέμπτη – Παρασκευή – Σάββατο στις 20:30 Κυριακή στις 18:00 Από 22 Οκτωβρίου Διάρκεια (χωρίς διάλειμμα): 65 λεπτά Τιμή εισιτηρίου: 12 ευρώ, 8 ευρώ φοιτητικό/μειωμένο Πωλήσεις εισιτηρίων: www.viva.gr, 11876, PUBLIC, ΠΑΠΑΣΩΤΗΡΙΟΥ, Seven Spots, ΙΑΝΟΣ, Reload, Media Markt και στα εκδοτήρια του Θεάτρου Οδού Κεφαλληνίας
