Οι θεατές δεν αντέδρασαν όταν είδαν τον 35χρονο ηθοποιό να πέφτει αιμόφυρτος, καθώς θεώρησαν ότι η σκηνή αποτελούσε μέρος του έργου. Όμως τα πράγματα ήταν πιο σοβαρά, καθώς ο ηθοποιός είχε πυροβοληθεί στα αλήθεια.
Το όπλο που χρησιμοποιείται στην παράσταση είναι αληθινό καθώς για τις ανάγκες του έργου «Πάθους» το χρησιμοποιούν με ειδικές σφαίρες χρώματος. Αυτή τη φορά όμως είχε γίνει λάθος στην τροφοδοσία των σφαιρών, και μπερδεύτηκαν με αληθινές. Το συμβάν έγινε σε θέατρο της Βρετανίας.
Ο ηθοποιός David Birrell σε κάποια στιγμή του έργου, μονομαχεί με τον συμπρωταγωνιστή του για τις ανάγκες του έργου. Αυτή τη φορά όμως η σφαίρα ήταν αληθινή και βρήκε τον άτυχο ηθοποιό στο μάτι και αμέσως κλήθηκε ασθενοφόρο για να τον μεταφέρει στο νοσοκομείο. Η κατάσταση της υγείας του είναι σοβαρή, χωρίς όμως να κινδυνεύει η ζωή του.
