Το όνομα του προέδρου της Μιανμάρ, Τέιν Σέιν, αφαίρεσαν επισήμως οι ΗΠΑ από τη μαύρη λίστα των προσώπων εναντίον των οποίων έχουν επιβληθεί κυρώσεις για τη συμμετοχή τους στην πολιτική καταστολή στη χώρα.
Η Ουάσινγκτον, όπως αναφέρει το ΑΜΠΕ, δεν έκανε οποιοδήποτε σχόλιο σχετικά με την απόφαση αυτή, η οποία ανακοινώθηκε στον ιστότοπο του υπουργείου Οικονομικών, λίγη ώρα πριν την προγραμματισμένη συνάντηση του αμερικανού προέδρου Μπαράκ Ομπάμα με την ηγέτιδα της αντιπολίτευσης της Μιανμάρ Αούνγκ Σαν Σου Κιι.
Εκτός από τον Τέιν Σέιν από τον κατάλογο αυτό αφαιρέθηκε και το όνομα του Τούρα Σούε Μαν, προέδρου της κάτω βουλής της Μιανμάρ.
Αυτό σημαίνει ότι οι δύο άνδρες μπορούν πλέον να έχουν εμπορικές σχέσεις με Αμερικανούς και να επενδύουν στις ΗΠΑ χωρίς το φόβο ότι το κράτος θα κατάσχει τα περιουσιακά τους στοιχεία.
Τα ονόματα των δύο αξιωματούχων της Μιανμάρ είχαν προστεθεί στον κατάλογο αυτό του υπουργείου Οικονομικών το 2007 στο πλαίσιο των αμερικανικών κυρώσεων εναντίον της χούντας της χώρας, που υιοθετούνταν σταδιακά από το 1997.