Απόσταση κρατάει το ΝΑΤΟ από τις σημερινές αναφορές αραβικών μέσων ενημέρωσης ότι η αυτοκινητοπομπή αποτελούμενη περίπου από 200 αυτοκίνητα, η οποία εθεάθη να περνάει από τη Λιβύη στο Νίγηρα, μεταφέρει τον Μουάμαρ Καντάφι.
«Δεν συζητάμε τις πληροφορίες που συλλέγουμε από την παρακολούθηση και την αντικατασκοπεία», δήλωσε από τη Νάπολη όπου βρίσκεται το αρχηγείο της Συμμαχίας για την λιβυκή αποστολή, ο στρατιωτικός εκπρόσωπος του ΝΑΤΟ συνταγματάρχης Ρολάν Λαβουά.
Ο Λαβουά παραδέχτηκε ότι «το ΝΑΤΟ διαρκώς λαμβάνει αναφορές και πληροφορίες από διάφορες πηγές που αφορούν όπλα, οχήματα, ακόμη και αυτοκινητοπομπές που κινούνται ανά τη Λιβύη».
Αλλά πρόσθεσε, «η αποστολή μας είναι να προστατεύουμε τον άμαχο πληθυσμό στη Λιβύη, όχι να εντοπίζουμε και να στοχοποιούμε χιλιάδες φυγάδες πρώην καθεστωτικούς ηγέτες, μισθοφόρους, στρατιωτικούς διοικητές και εκτοπισμένους».