Η Αριζόνα ζητάει τη συμβουλή του Μαρκ, προκειμένου να επανασυνδεθεί με την Κάλι, η οποία όμως, πρέπει κάνει μια σημαντική επιλογή για τη ζωή της.
Η Τέντι καλείται να πάρει μια καθοριστική απόφαση σχετικά με την εγχείρηση του Χένρι. Ενώ παράλληλα, ο διευθυντής ανακοινώνει πως αναζητά νέο επόπτη γιατρό για τους νέους ασκούμενους, που πρόκειται να έρθουν στο νοσοκομείο.
