Κατά την παρελθούσα επίσκεψη του υπουργού Παιδείας στην Αλβανία ανακοινώθηκε ότι ενεργοποιήθηκε εκ νέου η Κοινή Επιτροπή για την μελέτη της παρουσίασης των σχολικών κειμένων στον τομέα της ιστορίας, της γεωγραφίας του πολιτισμού και της οικονομίας, βάσει του πνεύματος και των αρχών της UNESCO και του Συμβουλίου της Ευρώπης.
Το Υπουργείο Παιδείας, στα πλαίσια αυτά προχώρησε στη συγκρότηση ομάδα υποστήριξης έργου του ελληνικού τμήματος της Μεικτής Επιτροπής Εμπειρογνωμόνων για την εξέταση των σχολικών εγχειριδίων πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης Ελλάδας-Αλβανίας ορίζοντας δυο μέλη που είναι γνώστες της Αλβανικής Γλώσσας.
Έργο της ομάδας υποστήριξης του ελληνικού τμήματος της Μεικτής Επιτροπής Εμπειρογνωμόνων είναι να βοηθήσει στην μετάφραση και εντοπισμό τυχών ανακριβειών των αλβανικών εγχειριδίων της ιστορίας, της γεωγραφίας, της φιλολογίας, του πολιτισμού και της οικονομίας σύμφωνα με το πνεύμα και τους σκοπούς της UNESCO και του Συμβουλίου της Ευρώπης.
