Το αρχαίο θέατρο των Φιλίππων έγινε Μνημείο Παγκόσμιας Πολιτιστικής Κληρονομιάς αλλά αυτός που έφτιαξε την επιγραφή έκανε ένα λάθος τη μία από τις τρεις λέξεις της επιγραφής.
Αντί για World Heritage Site (Μνημείο Παγκόσμιας Πολιτιστικής Κληρονομιάς) η επιγραφή αναφέρει Word (που σημαίνει «λέξη» και όχι κόσμος) Heritage Site.
Η κορυφαία απόφαση της UNESCO για την ένταξη του αρχαιολογικού χώρου των Φιλίππων στα Μνημεία Παγκόσμιας Πολιτιστικής Κληρονομιάς, που έγινε τον περασμένο Ιούλιο στην Κωνσταντινούπολη γιορτάστηκε σ’ ένα διήμερο εκδηλώσεων που προγραμμάτισαν ο Δήμος Καβάλας και η Εφορεία Αρχαιοτήτων Καβάλας – Θάσου, το Σάββατο 8 Απριλίου 2017 στο Αρχαιολογικό Μουσείου Καβάλας και την Κυριακή 9 Απριλίου 2017 στην είσοδο του αρχαίου θεάτρου Φιλίππων.
Την αποκάλυψη της επιγραφής έκανε η υπουργός Πολιτισμού Λυδία Κονιόρδου.
